I Was Never a Child / Yo Jamás Fui un Niño

A Poem by Fortunato Ramos, Children’s Village Casa Chapi, Second Grade Elementary

My smile is dry and my face is serious, my broad shoulders, my hard muscles, and my hands are broken by the raw cold. I’m only eight years old, but I’m not a child.

Behind my alpacas I walk the mountain, carry my firewood down to my hut to blow the fire to make my rope, AND I DON’T HAVE TIME TO BE A KID.

The years go by and everything is the same. Dried beans with jerky, are my candies, my toy is the sheepdog, I have little time, BUT I AM NOT A CHILD.

My friend and truck is a very slow jogging donkey,
The fox steals my sheep, and I am not able to be a child.

My face is that of an old man and my walk is that of a grandfather, my calluses broken by stones from the hill, my poncho torn by the strong wind, And this tells me that I am not a child.

And there are no wise men? Aren’t there children’s days? I never had the luck to be a child!

Mi sonrisa es seca y mi rostro es serio, mis espaldas anchas, mis músculos duros, mis manos partidas por el crudo frio. Solo ocho años tengo, pero no soy un niño.

Detrás de mis alpacas ando por el cerro. Y carga´u mi leña bajo hasta mi choza, a soplar el fuego a mismiar mi soga, Y NO TENGO TIEMPO PARA SER UN NIÑO.

Los años caminan y todo es lo mismo, moti, sal con charqui son mis caramelos, mi juguete es el perro ovejero, poco tiempo tengo, PERO NO SOY UN NIÑO.

Mi avión de juguete es un pájaro viego, mi camión es un burro de trotar muy lento, mi amigo, es el zorro que roba mis ovejas, y es todo mi consuelo de poder ser un niño.

Mi rostro es de viejo y mi andar de abuelo, mis callos partidos por piedras del cerro, mi poncho rotoso por el fuerte viento. Todo eso me dice, que no soy un niño.

¿Y no hay reyes magos? ¿No hay días del niño? ¡Jamás tue suerte de poder ser un niño!


Our children at Casa Chapi are able to further their education thanks to your generous donations.

The Casa Chapi Family Tree of Giving gives each donor a range of options for expressing their love and support for Casa Chapi. 100% of what you give is spent directly on the operation of Casa Chapi.

To learn more about the Family Tree of Giving, click the link below.

Read about the latest on our Pictotani Water Project, Xeina Ccallo’s graduation from high school, our volunteer spotlight, Family Night on the Farm Fundraiser + Auction, and our documentary premiere.

GAW-Newsletter-6.3-8.5-x-11

Your support makes Casa Chapi possible. Find out how to become part of the family and pledge your support for Casa Chapi here.

Xeina is a recent high school graduate now moving onto college in Maryland. This is an interview about what the future holds for her.

Q: Now that you have completed high school, what’s next, Xeina?

A: My next steps are for me to go to college, my summer was busy but ready for college. I am either go into medicine to become a surgeon or any other type of doctor or I’ll be going to business. I am not sure yet, but whatever path I take my heart will be with it.

Q: What are you looking forward to the most while in college?

A: Well making friends, study hard to achieve what I want but also have a great experience.

Q: Why is education important for you?

A: Education is important to me because without it you limit your potential to become more than what you think. Also education is important because is this life education is everything and learning new skills. 

Q: Do you have any words of encouragement for future college-bound students that may have reservations/hesitations?

A: I am not sure how college is going to be because I haven’t started yet, but trust me that college is not just study, is also the connections you make. The people you meet and the new skills you learn.

Q: Any other comments or remarks for our community at Quechua Benefit?

A: I just want to say thank you for all the people who has followed my journey until today. I am really grateful because if it wasn’t for you guys, I wouldn’t be here ready to go to college and give everything of me, study hard, but also enjoy my experience. You guys are part of my life and I hope to make each and everyone of you proud of me. Thank you again!


Inspired by Xeina’s story? Your gift today will help her, and others like her, create opportunities to make an impact in their communities. Click the link below to give the gift of higher education.

Our Casa Chapi students in October 2019

Our Casa Chapi elementary students are back on the beautiful Casa Chapi campus in Chivay! After two years of remote learning, grades 1-6 resumed in-person classes on March 14! Can you help with a few supplies? 

2022 WISHLIST

Roof and Facility Maintenance. Revive the thatched roofs on the classrooms, dining hall, chapel, and casitas as well as provide maintenance for the grounds.

School uniforms. Your kids have grown and need new uniforms to start the school year. All students in Peru are required to wear uniforms to school.

Health check-ups and anemia testing. Almost 50% of school-age children in Peru are afflicted with anemia, but with your help that rate drops to less than 10% for Casa Chapi kids. Kids will also have eye exams and general health screening.

Sports Equipment includes soccer and volleyball uniforms, shoes, and balls. In recent interviews, parents commented that Casa Chapi’s sports program is important to their children. Active kids are healthier and happier!

Classroom supplies for each child include pencils, paper, crayons, and notebooks. Your gift goes a long way in helping kids succeed in their studies.

Library Books for each Casita where the children live. High-interest age-appropriate books help kids learn that reading can be fun, which motivates them to read more. Good reading increases school performance, so these books will be a gift that keeps on giving.

Health and Hygiene Kits for each child will help them learn how to care for their personal hygiene and keep themselves healthy.

Ready to lend a hand?

Thank you for your kindness to our kids!

Are you looking for a way to help Quechua Benefit? This year there are several options to make end-of-year charitable contributions that give you a tax benefit! For additional information, see IRS Publication 526, Charitable Contributions.

CASH DONATIONS

According to the Wall Street Journal, “Congress has made two key changes to enhance tax breaks for giving during the pandemic that expire after this year. One allows millions of taxpayers who wouldn’t normally get a tax break for donations to deduct up to $300 per single filer and $600 per married couple filing jointly. The other allows a full deduction this year for donors making gifts up to 100% of their income, instead of a partial one.” (WSJ, “Making Year-End Donations? Get the Most Tax Bang for Your Charity Buck,” 12/10/21)

That means that even if you don’t itemize your tax return, you get a tax deduction for $600 contribution filing jointly and $300 filing as a single person.

QUALIFIED CHARITABLE DISTRIBUTION FROM YOUR IRA

You or someone you know may be eligible to make a qualified charitable distribution from an IRA.

This information is especially beneficial for people who are over 70.5 years old. When you reach 70.5 years of age, you must start taking Required Minimum Distributions from your IRA account. Most people who are age 70.5 are already drawing funds in retirement anyway, so they meet this requirement. But other people who don’t necessarily need the money are forced to take a certain percentage at this time. This is how the IRS makes you pay taxes on all that tax-deferred money you earned over your lifetime.

To put it very simply, this means that you can donate to any qualified 501(c)3 directly from your IRA and bypass paying taxes on that money. Yes, that’s right. You could give to your church or other local nonprofit and actually save money on taxes each year!

Here is an example:

Let’s say you are above age 70.5 and normally give $3,000 to a charity you love and tithe another $3,000 to your church. Instead of you writing them a check from your personal bank account, you have your IRA broker cut you a check from your IRA that’s written directly to each organization.

If you withdrew the same $6,000 from your IRA and made the donation, then you would pay taxes on that money.

If your taxes were 30% federal and 5% state, the total tax saving is $2,100 for your $6,000 donation!

You receive several benefits:

  1. The charitable contribution counts toward your required minimum distribution each year.
  2. Normally a withdrawal from your IRA would count as income, which could cause you to pay taxes on your Social Security and would count towards raising your Medicare premiums. You avoid this tax by simply having your plan administrator cut the check directly from your IRA.
  3. You also don’t need to worry about the adjusted gross income limitations for charitable donations each year.

Qualifying Requirements:

  1. You can’t give to a private (grant-making) foundation
  2. As stated above, you must be 70.5 years old.
  3. The charitable organization must give you proof of the contribution.
  4. These contributions must come from a traditional IRA.
  5. You are limited to $100,000 per year in contributions like this. But,
  6. The tax benefit is per person; so if you have a spouse with a traditional IRA you could potentially gift up to $200,000 between the two of you.

Would you like help with doing this for yourself or a family member?

Quechua Benefit is glad to help!

Contact Mike Safley (503) 703-6020 or Dale Cantwell (303) 902-4503 for more information.

Click here to read more about the benefits of QCD(s) and the rules that govern them. Your financial advisor can help you make your Qualified Charitable Distribution to Quechua Benefit. 100% of your donations directly impact the lives of families, women, and children in Peru.

Please join us to create a scholarship fund for the final stretch of their education journey to break the cycle of poverty!

Let’s support them together.

Casa Chapi opened in 2011 to help the children of poor alpaca breeders receive an education and break the multigenerational cycle of poverty. Because of you, Casa Chapi has grown every year. In 2017 and 2019 we added homes in Arequipa for Casa Chapi graduates to continue their education at secondary school.

Now, several Casa Chapi graduates are ready for the next step: college. Thanks to your generosity, Isaac, Ronald, and Wilfredo now attend SENATI Technical Institute. Without you none of this would be possible.

Now THIS is impact!

In 2012, Xeina’s mother brought her to Casa Chapi to give her the opportunity for a better future. Xeina is Casa Chapi’s first US exchange student and will graduate high school in 2022. Xeina’s vibrant personality was evident when she enrolled at Casa Chapi. A few years later, when we asked her what she wanted to be when she grew up, she replied, “When I grow up, I want to be a doctor. A doctor of kids.” She toured with the Matsiko World Orphan Choir in 2014, learning a little English. Then she moved to Oregon and became part of the VandenBosch family.

You can help all of their dreams come true! When you give to Quechua Benefit’s Scholarship Program for Casa Chapi graduates, 100% of your donation will help their families break the cycle of poverty forever!